Albert Uderzo, co creador de las aventuras de Astérix y Obélix, ha decidido querellarse contra su hija y su yerno, acusándolos de «violencias psicológicas». Uderzo y Sylvie están enfrentados desde hace años, cuando la hija comenzó a reprocharle que hubiera «vendido» las legendarias historias a una gran empresa industrial.
Las historias de Astérix y Obélix fueron una creación original de René Goscinny y Albert Uderzo. A la muerte del primero, el negocio de los derechos mundiales de la legendaria pareja de «galos» imaginarios era demasiado importante para «enterrar» el filón. Y Albert Uderzo continuó en solitario las aventuras. La crítica subrayó unos cambios significativos, no siempre para bien. Pero el gran público siguió siendo fiel.
