Red Internacional de Escritores por la Tierra (RIET)

Únete a Nosotros - Adhesiones!

Thiago de Mello: ‘Fundamentos’

Thiago de Mello1

Thiago de Mello, además de ser uno de los miembros del Comité Honorífico de la Red Internacional de Escritores por la Tierra (RIET), es uno de los poetas contemporáneos más importantes de la literatura brasileña y sudamericana. Hoy publicamos uno de sus poemas, ‘Fundamentos’.

‘Fundamentos’

La leyenda, por ser leyenda, es verdadera.

Por ello diré que, aunque transmitida

por mi boca – ciénaga de engaños –

es de verdad la herencia que te dejo.

Por verdadera, penetra sobre el tiempo

de las cosas sucedidas que ella cuenta,

de las cuales en el mundo no existen señales.

Solo declaran su tiempo cosas concluidas,

las que perdieron habla pero balbucean

cuando, por locos, vamos despertándolas

en sus tristes tumbas abiertas.

Los ojos inmutables de la verdad

nos espían planeando sobre el tiempo.

Pena, no obstante, que no quede sombra o rastro

de lo que floreció en los dominios de la leyenda.

Por más que se anden leguas y se excaven

planicies y peñascos se derrumben,

no se encuentran vestigios, salvo de los dos

que, hermanos de la leyenda, permanecen intactos:

el hombre y el mundo – siempre recusados

porque son evidentes, son las únicas

señales que prueban todas las verdades.

La leyenda, por ser leyenda, es verdadera.

Pues lo propio de las leyendas es la verdad.

Thiago de Mello

Comments are closed.

Post Navigation